O Retrato de Dorian Gray
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
| (10 edições intermédias de um utilizador não apresentadas) | |||
| Linha 9: | Linha 9: | ||
|serie={{nt}} | |serie={{nt}} | ||
|edicoes= | |edicoes= | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Garnier, 1923)|Garnier]] ([[1923]]) {{trad|João do Rio}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Portugália, 1943)|Portugália]] ([[1943]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Gleba, 1944)|Gleba]] ([[1944]]) {{trad|Rodrigues Tocha}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Gleba, 1945)|Gleba]] ([[1945]]) {{trad|Rodrigues Tocha}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Portugália, 1945)|Portugália]] ([[1945]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Portugália, 1958)|Portugália]] ([[1958]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Portugália, 1969)|Portugália]] ([[1969]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (CdL, 1971)|Círculo de Leitores]] ([[1971]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Verbo, 1971)|Verbo]] ([[1971]]) {{trad|Artur Parreira}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (AdL, 1975)|Amigos do Livro]] ([[1975]]) {{trad_desc}} | ||
[[O Retrato de Dorian Gray (AdL, 1977)|Amigos do Livro]] ([[1977]]) {{trad|Pedro Reis}} | [[O Retrato de Dorian Gray (AdL, 1977)|Amigos do Livro]] ([[1977]]) {{trad|Pedro Reis}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Estampa, 1988)|Estampa]] ([[1988]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (CdL, 1990)|Círculo de Leitores]] ([[1990]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Estampa, 1990)|Estampa]] ([[1990]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Estampa, 1995)|Estampa]] ([[1995]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
[[O Retrato de Dorian Gray (RdA, 1998)|Relógio d'Água]] ([[1998]]) {{trad|Margarida Vale de Gato}} | [[O Retrato de Dorian Gray (RdA, 1998)|Relógio d'Água]] ([[1998]]) {{trad|Margarida Vale de Gato}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (AC, 2000)|Abril Controljornal]] ([[2000]]) {{trad|Maria de Lourdes Sousa Ruivo}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Vega, 2000)|Vega]] ([[2000]]) {{trad|Maria de Lourdes Sousa Ruivo}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (RdA, 2001)|Relógio d'Água]] ([[2001]]) {{trad|Margarida Vale de Gato}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (DQ, 2003)|Dom Quixote]] ([[2003]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (Público, 2003)|Público]] ([[2003]]) {{trad|Margarida Vale de Gato}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (QuidNovi, 2008)|QuidNovi]] ([[2008]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (11x17, 2009)|11x17]] ([[2009]]) {{trad|Januário Leite}} | ||
| + | [[O Retrato de Dorian Gray (RdA, 2009)|Relógio d'Água]] ([[2009]]) {{trad|Margarida Vale de Gato}} | ||
|subdivisoes= | |subdivisoes= | ||
|temas= | |temas= | ||
| Linha 17: | Linha 39: | ||
[[categoria:romances|Retrato]] | [[categoria:romances|Retrato]] | ||
| − | [[categoria:romances traduzidos em | + | [[categoria:romances traduzidos em 1923]] |
[[categoria:romances não-lusófonos de 1890]] | [[categoria:romances não-lusófonos de 1890]] | ||
[[categoria:falta género]] | [[categoria:falta género]] | ||
[[categoria:falta tema]] | [[categoria:falta tema]] | ||
