Tradutores com apelido começado por S
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
| (44 edições intermédias de um utilizador não apresentadas) | |||
| Linha 14: | Linha 14: | ||
* [[Ana Beatriz Sach|Sach, Ana Beatriz]] | * [[Ana Beatriz Sach|Sach, Ana Beatriz]] | ||
* [[Anna Beatriz Sack|Sack, Anna Beatriz]] | * [[Anna Beatriz Sack|Sack, Anna Beatriz]] | ||
| + | * [[Nicolau Saião|Saião, Nicolau]] | ||
* [[Ana Saldanha|Saldanha, Ana]] | * [[Ana Saldanha|Saldanha, Ana]] | ||
| + | * [[Alexandra Salgueiral|Salgueiral, Alexandra]] | ||
| + | * [[Catarina Horta Salgueiro|Salgueiro, Catarina Horta]] | ||
* '''[[Eduardo Saló|Saló, Eduardo]]''' | * '''[[Eduardo Saló|Saló, Eduardo]]''' | ||
* '''[[Alberto de Paes Salvação|Salvação, Alberto de Paes]]''' | * '''[[Alberto de Paes Salvação|Salvação, Alberto de Paes]]''' | ||
| + | * [[Mário Salviano|Salviano, Mário]] | ||
* [[Ana Maria Sampaio|Sampaio, Ana Maria]] | * [[Ana Maria Sampaio|Sampaio, Ana Maria]] | ||
| + | * [[Ernesto Sampaio|Sampaio, Ernesto]] | ||
* [[Fernando Luís Sampaio|Sampaio, Fernando Luís]] | * [[Fernando Luís Sampaio|Sampaio, Fernando Luís]] | ||
* [[Jaime Salazar Sampaio|Sampaio, Jaime Salazar]] | * [[Jaime Salazar Sampaio|Sampaio, Jaime Salazar]] | ||
| Linha 24: | Linha 29: | ||
* [[Maria de Santa Cruz|Santa Cruz, Maria de]] | * [[Maria de Santa Cruz|Santa Cruz, Maria de]] | ||
* [[Denise Santana|Santana, Denise]] | * [[Denise Santana|Santana, Denise]] | ||
| + | * [[Marcos Santarrita|Santarrita, Marcos]] | ||
* [[Margarida Santiago|Santiago, Margarida]] | * [[Margarida Santiago|Santiago, Margarida]] | ||
* [[Alice Santos|Santos, Alice]] | * [[Alice Santos|Santos, Alice]] | ||
| Linha 29: | Linha 35: | ||
* [[António Costa Santos|Santos, António Costa]] | * [[António Costa Santos|Santos, António Costa]] | ||
* [[Armando Coelho Almeida Santos|Santos, Armando Coelho Almeida]] | * [[Armando Coelho Almeida Santos|Santos, Armando Coelho Almeida]] | ||
| + | * [[Cordelia Marcondes dos Santos|Santos, Cordelia Marcondes dos]] | ||
* [[Costa Santos|Santos, Costa]] | * [[Costa Santos|Santos, Costa]] | ||
* [[Isabel Almeida Santos|Santos, Isabel Almeida]] | * [[Isabel Almeida Santos|Santos, Isabel Almeida]] | ||
| Linha 34: | Linha 41: | ||
* '''[[Luís Santos|Santos, Luís]]''' | * '''[[Luís Santos|Santos, Luís]]''' | ||
* [[Luís Miguel Santos|Santos, Luís Miguel]] | * [[Luís Miguel Santos|Santos, Luís Miguel]] | ||
| + | * [[Luís Oliveira Santos|Santos, Luís Oliveira]] | ||
* [[Luísa Santos|Santos, Luísa]] | * [[Luísa Santos|Santos, Luísa]] | ||
* [[M. Gomes dos Santos|Santos, M. Gomes dos]] | * [[M. Gomes dos Santos|Santos, M. Gomes dos]] | ||
| Linha 41: | Linha 49: | ||
* [[Maria Luísa Gonçalves dos Santos|Santos, Maria Luísa Gonçalves dos]] | * [[Maria Luísa Gonçalves dos Santos|Santos, Maria Luísa Gonçalves dos]] | ||
* [[Martha Soares dos Santos|Santos, Martha Soares dos]] | * [[Martha Soares dos Santos|Santos, Martha Soares dos]] | ||
| + | * [[Max da Costa Santos|Santos, Max da Costa]] | ||
* [[Nuno Santos|Santos, Nuno]] | * [[Nuno Santos|Santos, Nuno]] | ||
* [[Pires dos Santos|Santos, Pires dos]] | * [[Pires dos Santos|Santos, Pires dos]] | ||
* [[Sílvia Serrano Santos|Santos, Sílvia Serrano]] | * [[Sílvia Serrano Santos|Santos, Sílvia Serrano]] | ||
* [[Terezinha Santos|Santos, Terezinha]] | * [[Terezinha Santos|Santos, Terezinha]] | ||
| + | * [[Terezinha Batista dos Santos|Santos, Terezinha Batista dos]] | ||
* [[Trindade Santos|Santos, Trindade]] | * [[Trindade Santos|Santos, Trindade]] | ||
* [[José Sanz|Sanz, José]] | * [[José Sanz|Sanz, José]] | ||
| Linha 51: | Linha 61: | ||
* [[Luís Filipe Sarmento|Sarmento, Luís Filipe]] | * [[Luís Filipe Sarmento|Sarmento, Luís Filipe]] | ||
* [[Vera Lucia de Oliveira Sarmento|Sarmento, Vera Lucia de Oliveira]] | * [[Vera Lucia de Oliveira Sarmento|Sarmento, Vera Lucia de Oliveira]] | ||
| + | * [[Erica Saubermann|Saubermann, Erica]] | ||
* [[Alyda Christina Sauer|Sauer, Alyda Christina]] | * [[Alyda Christina Sauer|Sauer, Alyda Christina]] | ||
| + | * [[Marta Rodolfo Schmidt|Schmidt, Marta Rodolfo]] | ||
* [[Boris Schnaiderman|Schnaiderman, Boris]] | * [[Boris Schnaiderman|Schnaiderman, Boris]] | ||
| + | * [[Adriano Schwartz|Schwartz, Adriano]] | ||
* [[Christian Schwartz|Schwartz, Christian]] | * [[Christian Schwartz|Schwartz, Christian]] | ||
| + | * [[Merle Scoss|Scoss, Merle]] | ||
* [[Manuel de Seabra|Seabra, Manuel de]] | * [[Manuel de Seabra|Seabra, Manuel de]] | ||
* [[Margarida de Seabra|Seabra, Margarida de]] | * [[Margarida de Seabra|Seabra, Margarida de]] | ||
| Linha 59: | Linha 73: | ||
* [[Heloísa Seixas|Seixas, Heloísa]] | * [[Heloísa Seixas|Seixas, Heloísa]] | ||
* [[João Seixas|Seixas, João]] | * [[João Seixas|Seixas, João]] | ||
| + | * [[Teresa Seixas|Seixas, Teresa]] | ||
* [[Fernanda Semedo|Semedo, Fernanda]] | * [[Fernanda Semedo|Semedo, Fernanda]] | ||
* [[Tova Sender|Sender, Tova]] | * [[Tova Sender|Sender, Tova]] | ||
| Linha 66: | Linha 81: | ||
* [[Joaquim Serpa|Serpa, Joaquim]] | * [[Joaquim Serpa|Serpa, Joaquim]] | ||
* [[José J. C. Serra|Serra, José J. C.]] | * [[José J. C. Serra|Serra, José J. C.]] | ||
| + | * [[Marcia Serra|Serra, Marcia]] | ||
* [[Helena Serrano|Serrano, Helena]] | * [[Helena Serrano|Serrano, Helena]] | ||
* [[J. J. Serrano|Serrano, J. J.]] | * [[J. J. Serrano|Serrano, J. J.]] | ||
| Linha 73: | Linha 89: | ||
* [[Sara Seruya|Seruya, Sara]] | * [[Sara Seruya|Seruya, Sara]] | ||
* [[Nicolau Sevcenko|Sevcenko, Nicolau]] | * [[Nicolau Sevcenko|Sevcenko, Nicolau]] | ||
| + | * [[Paulo Schiller|Schiller, Paulo]] | ||
* [[Maria Helena Shayer|Shayer, Maria Helena]] | * [[Maria Helena Shayer|Shayer, Maria Helena]] | ||
| + | * [[Olga Baginska-Shinzato|Shinzato, Olga Baginska-]] | ||
| + | * [[Edite Siegert|Siegert, Edite]] | ||
* [[A. Sikorski|Sikorski A.]] | * [[A. Sikorski|Sikorski A.]] | ||
| + | * [[Adalgisa Campos da Silva|Silva, Adalgisa Campos da]] | ||
* [[Agostinho da Silva|Silva, Agostinho da]] | * [[Agostinho da Silva|Silva, Agostinho da]] | ||
* [[Alfacinha da Silva|Silva, Alfacinha da]] | * [[Alfacinha da Silva|Silva, Alfacinha da]] | ||
* [[Alfredo Silva|Silva, Alfredo]] | * [[Alfredo Silva|Silva, Alfredo]] | ||
| + | * [[Ana Corrêa da Silva|Silva, Ana Corrêa da]] | ||
* [[Ana Maria Pinto da Silva|Silva, Ana Maria Pinto da]] | * [[Ana Maria Pinto da Silva|Silva, Ana Maria Pinto da]] | ||
| + | * [[Ana Paula Simões Silva|Silva, Ana Paula Simões]] | ||
* [[Ana Santos Silva|Silva, Ana Santos]] | * [[Ana Santos Silva|Silva, Ana Santos]] | ||
* [[Anabela Silva|Silva, Anabela]] | * [[Anabela Silva|Silva, Anabela]] | ||
| Linha 91: | Linha 113: | ||
* [[Luís Filipe Silva|Silva, Luís Filipe]] | * [[Luís Filipe Silva|Silva, Luís Filipe]] | ||
* [[M. C. Gago da Silva|Silva, M. C. Gago da]] | * [[M. C. Gago da Silva|Silva, M. C. Gago da]] | ||
| + | * [[Manuel R. da Silva|Silva, Manuel R. da]] | ||
* [[Maria Amélia Silva|Silva, Maria Amélia]] | * [[Maria Amélia Silva|Silva, Maria Amélia]] | ||
* [[Maria Benilde Oliveira e Silva|Silva, Maria Benilde Oliveira e]] | * [[Maria Benilde Oliveira e Silva|Silva, Maria Benilde Oliveira e]] | ||
* [[Maria Cristina Fernandes da Silva|Silva, Maria Cristina Fernandes da]] | * [[Maria Cristina Fernandes da Silva|Silva, Maria Cristina Fernandes da]] | ||
* [[Maria de Lourdes Oliveira Silva|Silva, Maria de Lourdes Oliveira]] | * [[Maria de Lourdes Oliveira Silva|Silva, Maria de Lourdes Oliveira]] | ||
| + | * [[Maria Helena Nascimento e Silva|Silva, Maria Helena Nascimento e]] | ||
* [[Maria Helena Lyra da Silva|Silva, Maria Helena Lyra da]] | * [[Maria Helena Lyra da Silva|Silva, Maria Helena Lyra da]] | ||
* [[Maria João Duarte Pereira da Silva|Silva, Maria João Duarte Pereira da]] | * [[Maria João Duarte Pereira da Silva|Silva, Maria João Duarte Pereira da]] | ||
| Linha 101: | Linha 125: | ||
* [[Melissa Silva|Silva, Melissa]] | * [[Melissa Silva|Silva, Melissa]] | ||
* [[Pedro Vidal da Silva|Silva, Pedro Vidal da]] | * [[Pedro Vidal da Silva|Silva, Pedro Vidal da]] | ||
| + | * [[Rosário Morais da Silva|Silva, Rosário Morais da]] | ||
* [[Rute Rosa da Silva|Silva, Rute Rosa da]] | * [[Rute Rosa da Silva|Silva, Rute Rosa da]] | ||
| + | * [[Susana Silva|Silva, Susana]] | ||
* [[Vilma Maria da Silva|Silva, Vilma Maria da]] | * [[Vilma Maria da Silva|Silva, Vilma Maria da]] | ||
* [[Bruno Silveira|Silveira, Bruno]] | * [[Bruno Silveira|Silveira, Bruno]] | ||
| + | * [[Maria José Silveira|Silveira, Maria José]] | ||
* [[Maria Luiza Newlands Silveira|Silveira, Maria Luiza Newlands]] | * [[Maria Luiza Newlands Silveira|Silveira, Maria Luiza Newlands]] | ||
| + | * [[Mercedes Silveira|Silveira, Mercedes]] | ||
* [[Alberto Simões|Simões, Alberto]] | * [[Alberto Simões|Simões, Alberto]] | ||
* [[Álvaro Simões|Simões, Álvaro]] | * [[Álvaro Simões|Simões, Álvaro]] | ||
| Linha 110: | Linha 138: | ||
* [[Eli Simões|Simões, Eli]] | * [[Eli Simões|Simões, Eli]] | ||
* [[João Gaspar Simões|Simões, João Gaspar]] | * [[João Gaspar Simões|Simões, João Gaspar]] | ||
| + | * [[José Rubens Siqueira|Siqueira, José Rubens]] | ||
* [[Neyd Siqueira|Siqueira, Neyd]] | * [[Neyd Siqueira|Siqueira, Neyd]] | ||
| + | * [[Valter Lellis Siqueira|Siqueira, Valter Lellis]] | ||
* [[A. S. Soares|Soares, A. S.]] | * [[A. S. Soares|Soares, A. S.]] | ||
* [[David Soares|Soares, David]] | * [[David Soares|Soares, David]] | ||
| + | * [[Fernanda Soares|Soares, Fernanda]] | ||
| + | * [[Figueiredo Soares|Soares, Figueiredo]] | ||
* [[Gilson Soares|Soares, Gilson]] | * [[Gilson Soares|Soares, Gilson]] | ||
| + | * [[Helena Soares|Soares, Helena]] | ||
* [[Maria das Mercês de Mendonça Soares|Soares, Maria das Mercês de Mendonça]] | * [[Maria das Mercês de Mendonça Soares|Soares, Maria das Mercês de Mendonça]] | ||
* [[Maria Isabel de Mendonça Soares|Soares, Maria Isabel de Mendonça]] | * [[Maria Isabel de Mendonça Soares|Soares, Maria Isabel de Mendonça]] | ||
| Linha 130: | Linha 163: | ||
* [[Maria de Sousa|Sousa, Maria de]] | * [[Maria de Sousa|Sousa, Maria de]] | ||
* [[Maria Leonor Machado de Sousa|Sousa, Maria Leonor Machado de]] | * [[Maria Leonor Machado de Sousa|Sousa, Maria Leonor Machado de]] | ||
| + | * [[Maria Valentina Trigo de Sousa|Sousa, Maria Valentina Trigo de]] | ||
* [[Mário de Sousa|Sousa, Mário de]] | * [[Mário de Sousa|Sousa, Mário de]] | ||
| + | * [[Maria Souto|Souto, Maria]] | ||
| + | * [[Ayres Carlos de Souza|Souza, Ayres Carlos de]] | ||
* [[Nielsi G. de Souza|Souza, Nielsi G. de]] | * [[Nielsi G. de Souza|Souza, Nielsi G. de]] | ||
| + | * [[Silveira de Souza|Souza, Silveira de]] | ||
* [[Theobaldo de Souza|Souza, Theobaldo de]] | * [[Theobaldo de Souza|Souza, Theobaldo de]] | ||
| + | * [[Lúcia Sperber|Sperber, Lúcia]] | ||
| + | * [[Rafael Spinelli|Spinelli, Rafael]] | ||
| + | * [[Mônica Stahel|Stahel, Mônica]] | ||
* [[A. Starostin|Starostin, A.]] | * [[A. Starostin|Starostin, A.]] | ||
| + | * [[Silêda Steuernagel|Steuernagel, Silêda]] | ||
* [[Anadalva Franco de Bastos Strauss|Strauss, Anadalva Franco de Bastos]] | * [[Anadalva Franco de Bastos Strauss|Strauss, Anadalva Franco de Bastos]] | ||
| + | * [[Edmo Suassuna|Suassuna, Edmo]] | ||
* [[Carlos Sussekind|Sussekind, Carlos]] | * [[Carlos Sussekind|Sussekind, Carlos]] | ||
| + | * [[Renato Suttana|Suttana, Renato]] | ||
| + | * [[Alberto Tihiro Suzuki|Suzuki, Alberto Tihiro]] | ||
| + | * [[Henrique B. Szolnoky|Szolnoky, Henrique B.]] | ||
[[categoria:listas de tradutores]] | [[categoria:listas de tradutores]] | ||
Edição atual desde as 15h19min de 27 de Junho de 2019
| LISTAS DE TRADUTORES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lista de tradutores com apelido começado por S. A negrito, os responsáveis por 10 ou mais livros traduzidos.
- S., A. M.
- Sá, A. M. da Cunha e
- Sá, António Manuel da Cunha e
- Sá, Armando de Oliveira e
- Sá, José Pinto de
- Sá, Maria Teresa
- Sá da Bandeira, Maria Eugénia de Castro de
- Sabino, Amadeu Lopes
- Sabino, Eliana
- Sabler, António
- Sach, Ana Beatriz
- Sack, Anna Beatriz
- Saião, Nicolau
- Saldanha, Ana
- Salgueiral, Alexandra
- Salgueiro, Catarina Horta
- Saló, Eduardo
- Salvação, Alberto de Paes
- Salviano, Mário
- Sampaio, Ana Maria
- Sampaio, Ernesto
- Sampaio, Fernando Luís
- Sampaio, Jaime Salazar
- Sampaio, Pilar
- Sangawa, Maya
- Santa Cruz, Maria de
- Santana, Denise
- Santarrita, Marcos
- Santiago, Margarida
- Santos, Alice
- Santos, Ana
- Santos, António Costa
- Santos, Armando Coelho Almeida
- Santos, Cordelia Marcondes dos
- Santos, Costa
- Santos, Isabel Almeida
- Santos, Isabel Simões dos
- Santos, Luís
- Santos, Luís Miguel
- Santos, Luís Oliveira
- Santos, Luísa
- Santos, M. Gomes dos
- Santos, Manuel Eduardo dos
- Santos, Maria José
- Santos, Maria Luísa
- Santos, Maria Luísa Gonçalves dos
- Santos, Martha Soares dos
- Santos, Max da Costa
- Santos, Nuno
- Santos, Pires dos
- Santos, Sílvia Serrano
- Santos, Terezinha
- Santos, Terezinha Batista dos
- Santos, Trindade
- Sanz, José
- Saraiva, José
- Saramago, José
- Sarmento, Luís Filipe
- Sarmento, Vera Lucia de Oliveira
- Saubermann, Erica
- Sauer, Alyda Christina
- Schmidt, Marta Rodolfo
- Schnaiderman, Boris
- Schwartz, Adriano
- Schwartz, Christian
- Scoss, Merle
- Seabra, Manuel de
- Seabra, Margarida de
- Segurado, Maria Georgina
- Seixas, Heloísa
- Seixas, João
- Seixas, Teresa
- Semedo, Fernanda
- Sender, Tova
- Sepúlveda, Manuel de
- Sequeira, Isabel
- Sequeira, Maria José
- Serpa, Joaquim
- Serra, José J. C.
- Serra, Marcia
- Serrano, Helena
- Serrano, J. J.
- Serrão, Luís
- Serrão, Susana
- Seruya, Mafalda Menano
- Seruya, Sara
- Sevcenko, Nicolau
- Schiller, Paulo
- Shayer, Maria Helena
- Shinzato, Olga Baginska-
- Siegert, Edite
- Sikorski A.
- Silva, Adalgisa Campos da
- Silva, Agostinho da
- Silva, Alfacinha da
- Silva, Alfredo
- Silva, Ana Corrêa da
- Silva, Ana Maria Pinto da
- Silva, Ana Paula Simões
- Silva, Ana Santos
- Silva, Anabela
- Silva, Andrea Alves
- Silva, Carlos da
- Silva, César
- Silva, Dulce Helena da
- Silva, Henrique von Bonhorst
- Silva, Jorge Caetano Lopes da
- Silva, Juliana
- Silva, Lucinda Maria dos Santos
- Silva, Luís Filipe
- Silva, M. C. Gago da
- Silva, Manuel R. da
- Silva, Maria Amélia
- Silva, Maria Benilde Oliveira e
- Silva, Maria Cristina Fernandes da
- Silva, Maria de Lourdes Oliveira
- Silva, Maria Helena Nascimento e
- Silva, Maria Helena Lyra da
- Silva, Maria João Duarte Pereira da
- Silva, Maria Orquídea da
- Silva, Maria Teresa dos Santos
- Silva, Melissa
- Silva, Pedro Vidal da
- Silva, Rosário Morais da
- Silva, Rute Rosa da
- Silva, Susana
- Silva, Vilma Maria da
- Silveira, Bruno
- Silveira, Maria José
- Silveira, Maria Luiza Newlands
- Silveira, Mercedes
- Simões, Alberto
- Simões, Álvaro
- Simões, Auriphebo Berrance
- Simões, Eli
- Simões, João Gaspar
- Siqueira, José Rubens
- Siqueira, Neyd
- Siqueira, Valter Lellis
- Soares, A. S.
- Soares, David
- Soares, Fernanda
- Soares, Figueiredo
- Soares, Gilson
- Soares, Helena
- Soares, Maria das Mercês de Mendonça
- Soares, Maria Isabel de Mendonça
- Soares, Maria Teresa
- Soares, Samuel
- Sobieski, Anita
- Soez, Noelia
- Sotto Mayor, Martim Velho
- Sousa, António de
- Sousa, Elisabeth Marques Jesus de
- Sousa, Franco de
- Sousa, Isabel
- Sousa, Madalena
- Sousa, Maria Armanda de
- Sousa, Maria das Mercês
- Sousa, Maria de
- Sousa, Maria Leonor Machado de
- Sousa, Maria Valentina Trigo de
- Sousa, Mário de
- Souto, Maria
- Souza, Ayres Carlos de
- Souza, Nielsi G. de
- Souza, Silveira de
- Souza, Theobaldo de
- Sperber, Lúcia
- Spinelli, Rafael
- Stahel, Mônica
- Starostin, A.
- Steuernagel, Silêda
- Strauss, Anadalva Franco de Bastos
- Suassuna, Edmo
- Sussekind, Carlos
- Suttana, Renato
- Suzuki, Alberto Tihiro
- Szolnoky, Henrique B.
