Eu Sou a Porta da Entrada
(Diferença entre edições)
| Linha 4: | Linha 4: | ||
|tit_orig=[[I Am the Doorway]] | |tit_orig=[[I Am the Doorway]] | ||
|tit_alter=[[Eu Sou o Portal]] | |tit_alter=[[Eu Sou o Portal]] | ||
| + | |||
| + | ''[[Eu sou o Umbral da Porta]] | ||
|tipo=[[Conto]] | |tipo=[[Conto]] | ||
|data=[[1971]] | |data=[[1971]] | ||
| Linha 9: | Linha 11: | ||
|serie={{nt}} | |serie={{nt}} | ||
|edicoes= | |edicoes= | ||
| + | ''in'' ''[[Sombras da Noite]]'' ([[1982]]) {{trad|Luiz Horácio da Matta}} | ||
| + | ''in'' ''[[Sombras da Noite]]'' ([[1987]]) {{trad|Luiz Horácio da Matta}} | ||
''in'' ''[[Turno da Noite (coletânea)|Turno da Noite]]'' ([[1990]]) {{trad|Maria Leonor Macedo}} | ''in'' ''[[Turno da Noite (coletânea)|Turno da Noite]]'' ([[1990]]) {{trad|Maria Leonor Macedo}} | ||
| + | ''in'' ''[[Sombras da Noite]]'' ([[1991]]) {{trad|Luiz Horácio da Matta}} | ||
''in'' ''[[Sombras da Noite]]'' ([[2008]]) {{trad|Adriana Lisboa}} | ''in'' ''[[Sombras da Noite]]'' ([[2008]]) {{trad|Adriana Lisboa}} | ||
''in'' ''[[Sombras da Noite]]'' ([[2008]]) {{trad|Adriana Lisboa}} | ''in'' ''[[Sombras da Noite]]'' ([[2008]]) {{trad|Adriana Lisboa}} | ||
| Linha 21: | Linha 26: | ||
[[categoria:contos]] | [[categoria:contos]] | ||
| − | [[categoria:contos traduzidos em | + | [[categoria:contos traduzidos em 1982]] |
[[categoria:falta género]] | [[categoria:falta género]] | ||
[[categoria:falta tema]] | [[categoria:falta tema]] | ||
Revisão das 21h13min de 18 de Março de 2015
| Eu Sou a Porta da Entrada | |
| Autor(es) | Stephen King |
| Título original | I Am the Doorway |
| Título(s) alternativo(s) | Eu Sou o Portal |
| Tipo de obra | Conto |
| Data da primeira edição | 1971 |
| Género | |
| Série | —
|
| Edições | in Sombras da Noite (1982) ➥ trad: Luiz Horácio da Matta
in Sombras da Noite (1987) ➥ trad: Luiz Horácio da Matta
in Turno da Noite (1990) ➥ trad: Maria Leonor Macedo
in Sombras da Noite (1991) ➥ trad: Luiz Horácio da Matta
in Sombras da Noite (2008) ➥ trad: Adriana Lisboa
in Sombras da Noite (2008) ➥ trad: Adriana Lisboa
in Turno da Noite (2009) ➥ trad: Maria Leonor Macedo
in O Turno da Noite (2010) ➥ trad: Maria Leonor Macedo
in Sombras da Noite (2013) ➥ trad: Adriana Lisboa
|
| Subdivisões | |
| Temas | |
| Prémios | |
