Viagens Maravilhosas aos Mundos Conhecidos e Desconhecidos (Corazzi)
(Diferença entre edições)
| Linha 4: | Linha 4: | ||
|- style="background: #ddd; text-align: center" | |- style="background: #ddd; text-align: center" | ||
! | # || Título || Autor || Data<br />edição || Título<br />original || Tradutor || Data<br />original | ! | # || Título || Autor || Data<br />edição || Título<br />original || Tradutor || Data<br />original | ||
| + | |- style="background: #eee;" | ||
| + | | | || ''[[Cinco Semanas em Balão]]'' || [[Julio Verne]] || [[1886]] || ''[[Cinq Semaines en Ballon]]'' || [[Francisco Augusto Corrêa Barata]] || [[1863]] | ||
| + | |- style="background: #eee;" | ||
| + | | | || ''[[Viagem ao Centro da Terra]]'' || [[Júlio Verne]] || [[1886]] || ''[[Voyage au Centre de la Terre]]'' || [[Mariano Cyrillo de Carvalho]] || [[1864]] | ||
|- style="background: #eee;" | |- style="background: #eee;" | ||
| | || [[A Ilha Misteriosa (Corazzi, 1887, 1º volume)|''A Ilha Misteriosa'', 1º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1887]] || ''[[L'Île Mystérieuse]]'' || ? || [[1875]] | | | || [[A Ilha Misteriosa (Corazzi, 1887, 1º volume)|''A Ilha Misteriosa'', 1º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1887]] || ''[[L'Île Mystérieuse]]'' || ? || [[1875]] | ||
| Linha 11: | Linha 15: | ||
| | || [[A Ilha Misteriosa (Corazzi, 1887, 3º volume)|''A Ilha Misteriosa'', 3º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1887]] || ''[[L'Île Mystérieuse]]'' || ? || [[1875]] | | | || [[A Ilha Misteriosa (Corazzi, 1887, 3º volume)|''A Ilha Misteriosa'', 3º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1887]] || ''[[L'Île Mystérieuse]]'' || ? || [[1875]] | ||
|- style="background: #eee;" | |- style="background: #eee;" | ||
| − | | | || | + | | | || [[Vinte Mil Léguas Submarinas (David Corazzi, 1887, 2º volume)|''Vinte Mil Léguas Submarinas'', 2º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1887]] || ''[[Vingt mille lieues sous les mers]]'' || [[Francisco Gomes Moniz]] || [[1869]]-[[1870]] |
|- style="background: #eee;" | |- style="background: #eee;" | ||
| | || [[Heitor Servadac: Viagens e Aventuras Atravez o Mundo Solar (David Corazzi, 1888, 1º volume)|''Heitor Servadac: Viagens e Aventuras Atravez o Mundo Solar'', 1º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1888]] || ''[[Hector Servadac]]'' || [[Xavier da Cunha]] || [[1877]] | | | || [[Heitor Servadac: Viagens e Aventuras Atravez o Mundo Solar (David Corazzi, 1888, 1º volume)|''Heitor Servadac: Viagens e Aventuras Atravez o Mundo Solar'', 1º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1888]] || ''[[Hector Servadac]]'' || [[Xavier da Cunha]] || [[1877]] | ||
|- style="background: #eee;" | |- style="background: #eee;" | ||
| | || [[Heitor Servadac: Viagens e Aventuras Atravez o Mundo Solar (David Corazzi, 1888, 2º volume)|''Heitor Servadac: Viagens e Aventuras Atravez o Mundo Solar'', 2º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1888]] || ''[[Hector Servadac]]'' || [[Xavier da Cunha]] || [[1877]] | | | || [[Heitor Servadac: Viagens e Aventuras Atravez o Mundo Solar (David Corazzi, 1888, 2º volume)|''Heitor Servadac: Viagens e Aventuras Atravez o Mundo Solar'', 2º volume]] || [[Júlio Verne]] || [[1888]] || ''[[Hector Servadac]]'' || [[Xavier da Cunha]] || [[1877]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
[[categoria:David Corazzi]] | [[categoria:David Corazzi]] | ||
[[categoria:colecções]] | [[categoria:colecções]] | ||
Revisão das 18h35min de 6 de Março de 2013
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção Viagens Maravilhosas aos Mundos Conhecidos e Desconhecidos, da David Corazzi:
