Bibliowiki - Contribuições do utilizador [pt]

Discussão:Aquela Força Medonha

2021-01-23T16:23:06Z

Paulotecario: Criou nova página com '{{Obra| |titulo=Aquela Força Medonha |autor=C. S. Lewis |tit_orig=That Hideous Strength |tit_alter=Aquela fortaleza medonha |tipo=Romance |data=1945 ...'

{{Obra|
|titulo=Aquela Força Medonha
|autor=[[C. S. Lewis]]
|tit_orig=[[That Hideous Strength]]
|tit_alter=[[Aquela fortaleza medonha]]
|tipo=[[Romance]]
|data=[[1945]]
|genero=
|serie=[[Cosmic]]
|edicoes=[[Publicações Europa-América]] ([[1991]]) {{trad|Silva Horta}}
[[Thomas Nelson Brasil]] ([[2019]]) {{trad|Carlos Caldas}}
|subdivisoes=
[[Aquela Força Medonha (PEA, 1991, 1º volume)|1º volume]]

[[Aquela Força Medonha (PEA, 1991, 2º volume)|2º volume]]
|temas=
|premios=retro-[[Hugo]] (finalista)
}}

[[categoria:romances]]
[[categoria:romances traduzidos em 1991]]
[[categoria:romances não-lusófonos de 1945]]
[[categoria:falta género]]
[[categoria:falta tema]]

Discussão:Kurt Vonnegut

2021-01-23T15:23:22Z

Paulotecario: /* Cronologia de publicação */

{{Pessoa|
|nac=[[Lista de autores norte-americanos|norte-americana]]
|sexo=[[Lista de autores do sexo masculino|masculino]]
|locnasc=Indianápolis, Indiana
|datnasc=[[11 de Novembro]] de [[1922]]
|locmorte=Nova Iorque
|datmorte=[[11 de Abril]] de [[2007]]
|notas=
}}
== Ficção: Romances ==

* ''[[Cama de Gato]]'' ou ''[[Cama-de-Gato]]''
* ''[[Galápagos]]''
* ''[[Matadouro Cinco ou a Cruzada das Crianças]]'', ''[[Matadouro 5 ou a Cruzada das Crianças]]'', ''[[Matadouro Cinco]]'' ou ''[[Matadouro nº 5]]''
* ''[[Utopia 14]]'' ou ''[[Piano Mecânico]]''

== Ficção: Conto ==

* ''[[2BR02B]]''

== Cronologia de publicação ==

{| cellpadding="1" style="border: 0px; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;"
|- style="background: #eee; font-size:110%; text-align:center"
| '''Data''' || '''Em português''' || '''Noutras línguas'''
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1952]]''' || || ''[[Player Piano]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1959]]''' || || ''[[The Sirens of Titan]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1963]]''' || || ''[[Cat's Cradle]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1969]]''' || || ''[[Slaughterhouse-Five]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1970]]''' || ''[[Utopia 14]]'' {{ep}} <br />''[[Cama-de-Gato]]'' {{ep}}<br /> ||
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1985]]''' || || ''[[Galapagos]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1989]]''' || ''[[Galápagos]]'' {{ep}} ||
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[2013]]''' || ''[[Matadouro Cinco]]'' {{ep}} ||
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[2017]]''' || ''[[Cama de Gato]]'' {{eb}} ||
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[2018]]''' || ''[[As sereias de Titã]]'' {{eb}} ||
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[2019]]''' || ''[[Matadouro Cinco ]]'' {{eb}} ||
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[2020]]''' || ''[[Piano Mecânico]]'' {{eb}} ||
|}

== Relacionados ==

* [[Autores com apelido começado por V]]
* [[Autores com nome próprio começado por K]]

[[categoria:autores por apelido|Vonnegut]]
[[categoria:autores por nome próprio]]
[[categoria:autores do sexo masculino]]
[[categoria:autores norte-americanos]]
[[categoria:ficcionistas]]

Discussão:Kurt Vonnegut

2021-01-23T15:13:48Z

Paulotecario: Criou nova página com '{{Pessoa| |nac=norte-americana |sexo=masculino |locnasc=Indianápolis, Indiana |datnasc=[[11 ...'

{{Pessoa|
|nac=[[Lista de autores norte-americanos|norte-americana]]
|sexo=[[Lista de autores do sexo masculino|masculino]]
|locnasc=Indianápolis, Indiana
|datnasc=[[11 de Novembro]] de [[1922]]
|locmorte=Nova Iorque
|datmorte=[[11 de Abril]] de [[2007]]
|notas=
}}
== Ficção: Romances ==

* ''[[Cama de Gato]]'' ou ''[[Cama-de-Gato]]''
* ''[[Galápagos]]''
* ''[[Matadouro Cinco ou a Cruzada das Crianças]]'', ''[[Matadouro 5 ou a Cruzada das Crianças]]'', ''[[Matadouro Cinco]]'' ou ''[[Matadouro nº 5]]''
* ''[[Utopia 14]]'' ou ''[[Piano Mecânico]]''

== Ficção: Conto ==

* ''[[2BR02B]]''

== Cronologia de publicação ==

{| cellpadding="1" style="border: 0px; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;"
|- style="background: #eee; font-size:110%; text-align:center"
| '''Data''' || '''Em português''' || '''Noutras línguas'''
|- style="background: #f9f9f9"
|-
| style="background: #eee" | '''[[1952]]''' || || ''[[Player Piano]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1963]]''' || || ''[[Cat's Cradle]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1969]]''' || || ''[[Slaughterhouse-Five]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1970]]''' || ''[[Utopia 14]]'' {{ep}} <br />''[[Cama-de-Gato]]'' {{ep}}<br /> ||
|- style="background: #f9f9f9"
|-
| style="background: #eee" | '''[[2013]]''' || ''[[Matadouro Cinco]]'' {{ep}} ||
|- style="background: #f9f9f9"
|-
| style="background: #eee" | '''[[2017]]''' || ''[[Cama de Gato]]'' {{eb}} ||
|-
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[2019]]''' || ''[[Matadouro Cinco ]]'' {{eb}} ||
|-
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[2020]]''' || ''[[Piano Mecânico]]'' {{eb}} ||
|}

== Relacionados ==

* [[Autores com apelido começado por V]]
* [[Autores com nome próprio começado por K]]

[[categoria:autores por apelido|Vonnegut]]
[[categoria:autores por nome próprio]]
[[categoria:autores do sexo masculino]]
[[categoria:autores norte-americanos]]
[[categoria:ficcionistas]]

Discussão:Utopia 14

2021-01-23T02:29:31Z

Paulotecario: Criou nova página com '{{Obra| |titulo=Utopia 14 |autor=Kurt Vonnegut |tit_orig=Player Piano |tit_alter=Utopia 14 ''Piano Mecânico |tipo=Romance |data=1952 |genero= |se...'

{{Obra|
|titulo=Utopia 14
|autor=[[Kurt Vonnegut]]
|tit_orig=[[Player Piano]]
|tit_alter=[[Utopia 14]]
''[[Piano Mecânico]]
|tipo=[[Romance]]
|data=[[1952]]
|genero=
|serie={{nt}}
|edicoes=
[[Utopia 14 (LdB, 1970)|Livros do Brasil]] ([[1970]]) {{trad|Eurico da Fonseca}}
[[Piano Mecânico (Intrínseca, 2020)|Intrínseca]] ([[2020]]) {{trad|Daniel Pellizzari}}
|subdivisoes=
|temas=
|premios=
}}

[[categoria:romances]]
[[categoria:romances traduzidos em 1970]]
[[categoria:romances não-lusófonos de 1952]]
[[categoria:falta género]]
[[categoria:falta tema]]

Discussão:Matadouro Cinco ou a Cruzada das Crianças

2021-01-23T02:24:41Z

Paulotecario: Criou nova página com '{{Obra| |titulo=Matadouro Cinco ou a Cruzada das Crianças |autor=Kurt Vonnegut |tit_orig=Slaughterhouse Five or the Children's Crusade |tit_alter=[[Slaughterhous...'

{{Obra|
|titulo=Matadouro Cinco ou a Cruzada das Crianças
|autor=[[Kurt Vonnegut]]
|tit_orig=[[Slaughterhouse Five or the Children's Crusade]]
|tit_alter=[[Slaughterhouse-Five]]

''[[Matadouro 5 ou a Cruzada das Crianças]]

''[[Matadouro Cinco]]

''[[Matadouro nº 5]]
|tipo=[[Romance]]
|data=[[1969]]
|genero=[[ficção científica]]
|serie={{nt}}
|edicoes=
[[Matadouro nº 5 (Artenova, 1972)|Artenova]] ([[1972]]) {{trad_desc}}
[[Matadouro 5 ou a Cruzada das Crianças (Futura, 1973)|Futura]] ([[1973]]) {{trad|Maria Joana Labro}}
[[Matadouro Cinco ou a Cruzada das Crianças (Caminho, 1990)|Caminho]] ([[1990]]) {{trad|Paula Reis}}
[[Matadouro 5 ou a Cruzada das Crianças (L&PM, 2005)|L&PM]] ([[2005]]) {{trad|Cássia Zanon}}
[[Matadouro Cinco (Bertrand, 2011)|Bertrand]] ([[2011]]) {{trad|Rosa Amorim}}
[[Matadouro Cinco ou a Cruzada das Crianças (11x17, 2013)|11x17]] ([[2013]]) {{trad|Rosa Amorim}}
[[Matadouro Cinco (Intrínseca, 2019)|Intrínseca]] ([[2019]]) {{trad|Daniel Pellizzari}}
|subdivisoes=
|temas=
|premios=[[Hugo]] (finalista)

[[prémio Nébula|Nébula]] (finalista)
}}

[[categoria:romances]]
[[categoria:romances traduzidos em 1972]]
[[categoria:romances não-lusófonos de 1969]]
[[categoria:falta tema]]